Les mesures décrites ci-dessous sont également valables sur la version 2004-2010 du site mais pas sur la version antérieure.

Raccourcis clavier

Les raccourcis clavier sont maintenant accessibles dans la plus part des navigateurs. Sur Windows, cliquez sur alt + la touche de raccourci, sur Mac cliquez sur ctrl + la touche de raccourci. Si vous ne savez pas si votre navigateur les supporte, il vous suffit d'essayer. Au pire il ne se passera rien. Afin de faciliter la navigation dans ce site, trois raccourcis sont déjà fonctionnels :

• Où que vous soyez dans le site, la touche 1 vous ramènera toujours à la page d'accueil
• Pour aller consulter le plan du site, la touche 9 est là pour vous y conduire
• Si vous avez oublié ces raccourcis, la touche 0 vous ramènera à cette page

Notez qu'il s'agit des touches numériques situées au dessus des caractères alphabétiques et non du pavé numérique, tout simplement parce que certains surfeurs ne disposent pas du dit pavé. Par conséquent n'oubliez pas si nécesaire de passer en majuscule pour profiter des ces raccourcis en cliquant alt + maj + touche ou ctrl + maj + touche.
Certains systèmes d'exploitation tel Windows définissent eux-même des raccourcis clavier qui peuvent vous aider, consultez l'aide fournie avec.

Respect des normes internationales

• HTML5 : le code du site est validé auprès du W3C et donc conforme aux standards internationaux, ce qui rend le site accessible à tous les navigateurs et tend à diminuer les différences d'affichage entre eux
• CSS : la mise en page de ce site repose sur une feuille de style plutôt que sur des tableaux imbriqués, ce qui réduit son poids et rend les pages plus rapides à télécharger. La technique des feuilles de style est assez récente pour que certains navigateurs, même parmi les plus récents, aient un peu de mal à les traduire. Ainsi avec Internet Explorer 6 (voire 7) quelques images ou puces de liste sont parfois décalées ou absentes. Si possible maintenez votre navigateur à jour en téléchargeant la dernière version. Ce site s'affiche sans erreurs avec les dernières versions des navigateurs *Opera, *Firefox, *Safari, *Chrome, *Internet Explorer
• WAI : ce site est conforme aux règles d'accessibilité du web afin de permettre un accès à tous, y compris aux surfeurs souffrant de handicaps

Remarque : si à la suite d'une mise à jour, une ou plusieurs pages n'étaient plus conformes, vous pouvez me le faire savoir en utilisant cette page pour que je puisse rectifier.

Navigateurs textuels

Pour les surfeurs utilisant des navigateurs textuels, quelques améliorations ont été apportées :

• le contenu principal de la page a été placé en priorité, vous trouverez le menu de navigation en bas de page
• les technologies java, javascript, flash ou silverlight ont été limitées au maximum et ne gênent en rien la navigation
• Lorsque c'est utile les liens sont explicités à l'aide de l'attribut "title"
• Les abréviations sont soit balisées soit explicitées en toutes lettres avant ou après

Améliorations diverses

• le site a été testé visuellement à l'aide du logiciel *Vischeck pour les personnes souffrant de problèmes de vision des couleurs
• Tous les champs de formulaire ont leur label, cliquez sur le texte vous amènera dans le champ correspondant
• Aucun lien ne s'ouvre dans une nouvelle fenêtre pour éviter leur multiplication et vous permettre d'utiliser les commandes de navigation "précédente" et "suivante". Toutefois, pour vous permettre de faire ce choix puisque les navigateurs actuels en offrent la possibilité (généralement par un clic droit), les liens vers les sites externes sont précédés d'un astérisque (*) pour vous les signaler
• Le site a été conçu pour être navigable sur les téléphones mobiles